Articles, Blog

Janam Janamer Saathi | জনম জনমের সাথী | Bengali Romantic Movie | Full HD | Rituparna, Ferdous


Where is everyone? Come in, dear. Pay your respects. Sir, what brings you here suddenly? You want to know why I am here. I’ll tell you later. Dear… – But your aunt… She is in Kolkata. All of us can’t be here at the same time. Who will look after our house in Kolkata then? Dear, he is Ratan, our estate manager. Hello, ma’am. – How are you, Shanti? Are you okay? How are you, Ganesh? – How are you, sir? You are quite old now. How is everything? You are so funny, sir. – Someone make tea. Hello, sir. – Hello. Ma’am, I am Radha. The manager has appointed me to look after the women of this
family. Come on. Let’s go in. Lord Krishna, please show Yourself. Otherwise, give me what I want. Ratan, do you know why I am here? Why, sir? I want to open a chemical factory in my estate with British
collaboration. Indian government has already sanctioned it. The manager director of that company, Mr Thomson.. ..is arriving here next month. – That’s a great proposal,
sir. No, I was worried that the farmers in this area.. ..and political parties in this area may create problems. –
No, they won’t. Besides, it’s your land. You may do anything with it. Even if any problem arises.. I’ll be able to tackle it easily. – I know that. Where is Seema? The tea is getting cold. She left in the Jeep. Where has she gone? – I think she has gone for a tour of the
village. Tour! Wow! Radha! Beautiful! This swimming pool is much bigger than the one in
Kolkata. Shivaling! We don’t have a Shivaling here. It’s in Nabapur. Shivaling! I see. Idiot! I am talking about swimming. When you move in water, it’s called swimming. Are you going to swim in this pond? I will swim in this pool as long as I am here. Okay? Strange! What is this, Radha? Are they deaf? You’ve blocked the way as if.. ..you own this road. Don’t you dare say such things to me! If I don’t own this road, you don’t either. Government owns it. – She is the owner. I see. Is that why she is roaming around in this Jeep? I don’t care who she is. Ask her to mind her language. Ill-mannered woman! Do I have to learn manners.. ..from an uncouth farmer like you? How dare you argue with me? How dare you? Scoundrel! If I could reach you, I would’ve taught you a lesson. –
Wait! I know what you would’ve taught me. I am a poor, uncouth man. You would’ve taught me everything with one slap, right? Jeeban, please don’t fight and let us go. Radha, tell your boss that we need two more hours for
irrigation. She may walk down the road if she needs to move now. It’s no use talking to such uncouth people. – Please mind
your language. Nonsense! Scoundrel! Idiot! Get lost! You may showcase your linguistic talent elsewhere. You are a brute! – Don’t you dare abuse me! Otherwise… – I won’t spare you! Go home! What are you doing there? Start working. What happened, my child? Dad, I can’t live in this village for another moment. Make arrangements for my travel to Kolkata. A petty farmer… How dare he insult me? You shouldn’t say such things about farmers. They work really hard to provide food for us. They face all the troubles to keep us happy. What do you think? Should I tolerate whatever they say? What happened, Radha? – Sir, Jeeban is a man from our
village. He was irrigating his land through the road. So, ma’am couldn’t go to see your piece of land. She couldn’t even look around the village. Ma’am, your village is a nice place. Even I am not able to look after everything on my own. Ratan, I am glad that you are here. That’s why, I can live
in Kolkata. I shouldn’t say it in his presence, but he is trustworthy
and honest. Well, I don’t think I am destined to.. ..have a look around the village. What are you saying, ma’am? It’s your village. How can you not be able to look around? It’s my discredit. Yes, Ratan. Take her around your estate. Otherwise, she’ll create a ruckus. Brother! Durga! Haven’t I told you not to roam around? What are you doing here? If I don’t come here, who will bring snacks for you? Who asked you to worry about our food? I don’t want food. Look! She doesn’t understand why we try to stop her. Don’t laugh! Why don’t you understand, Durga? You will get married soon. If you don’t take care of yourself, your beauty will be
ruined. You should look your best on your wedding day. Go home and tell mom that we’ll be late. Look! Whatever land you can see now.. ..all of it belongs to you. You have never been here before. Look! Look at him! – You shouldn’t have shouted at Durga. Now you’re enjoying your snacks. ‘Don’t you dare say such things to me!’ ‘If I don’t own this road, you don’t either.’ The government owns this road. Manager! – Ma’am! I want to drive. Go ahead. Boss! Yes! – Hey, you! Couldn’t you watch your way? I will teach you a lesson. Boss, this woman is really dangerous. She is really short-tempered. She is spicy. – Spicy! I will force her to change. I’ll teach her.. ..a good lesson. Hello, dad. – Did you have a look around the village? Do you know what’s most interesting? I have proved to someone.. ..that I belong to the landlords’ family. What happened now? – An ordinary farmer.. ..dared to insult me. Now he knows the consequences of.. ..insulting me. I’m sure you have done something disastrous. What’s the matter, sir? – The landlord system was abolished
in 1953. But she still follows that lifestyle even in the year 2002. I must say that you… – Excuse me. I don’t like formalities at all. I simply don’t like it. You don’t have to be formal with me. I don’t mind. Okay. It’s too hot here. Dad, let’s go inside. – Let’s go. ‘Excuse me. You don’t have to be formal with me.’ I don’t mind. Sir. – Yes? You seem really happy today. Seema is in my control. She is madly in love with me. That means, you’ll win this game. Let’s have fun tonight. No, this is just the beginning. Wait. Ratan, it’s hard to understand women. They may change their minds any time. So, I think.. ..you shouldn’t miss this chance. No. Haste makes waste! I’ll have to go slow, my friend. Lord Krishna, have mercy on me. “O God, give me clouds, give me shade, give me rains.” “O God, give me clouds.” Boss! – What? Look! Wow! Beautiful! I will swim here. What are you doing, ma’am? What’s the matter? – What if people see you? So what? That won’t change anything. Oh, c’mon, Radha! Where is boss? “It’s Saturday!” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If anyone sees your beauty…” “If anyone sees your beauty, they’ll die of shame.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If anyone sees your beauty, they’ll die of shame.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If the celibates watch you in these clothes..” “..they’ll fall in love with you.” “If the celibates watch you in these clothes..” “..they’ll fall in love with you.” “Let me cover…” “Let me cover your face.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If anyone sees your beauty, they’ll die of shame.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “Your beauty has driven everyone crazy.” “Even the policemen have thrown away their weapons.” “Your beauty has driven everyone crazy.” “Even the policemen have thrown away their weapons.” “All their weapons will…” “All their weapons will become useless.” “Look at that!” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If anyone sees your beauty, they’ll die of shame.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “No lawyer will dare to touch your case.” “They will forget whatever law they know.” “No lawyer will dare to touch your case.” “They will forget whatever law they know.” “Even the judge wouldn’t…” “Even the judge wouldn’t know what to do.” “What should I do now?” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If anyone sees your beauty, they’ll die of shame.” “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” Ratan, the accounts are clear. Thank you, sir. – You deserve my trust. Dad. Whatever perceptions you have about this village.. ..are absolutely wrong. You are absolutely wrong. What do you mean? – I mean.. ..you used to tell me that village people were amazing. You used to tell me that they were really simple people. You used to say they were fools. But today I realised.. ..that village people can be really dangerous. I have realised that now. I think someone tried to tease you. Tease me! What are you looking at? Go and get lunch for me. I’m hungry. Shanti, please don’t create a chaos. – No. Today is Saturday. I don’t want to eat bland food. Hello, sir. Shiben, it’s you. Welcome. Tell me. We have a function in the village. A village function! A village function means you want a donation. No, ma’am. We aren’t here for a donation. – Sir, we are
here.. ..to invite you as the chief guest for.. ..for the village ‘kabaddi’ match tomorrow. That’s a great proposal. But, Shiben, I won’t be able to attend it. I have a meeting at the land revenue office tomorrow. I am really sorry. Then it’ll be really great if you allow.. ..Seema to attend the function. We’ll be really thankful to you. Since he is requesting.. ..you should go. ‘I will be the chief guest.’ ‘Dad wants to know if I’d attend it.’ Madna, what do you think about the plan? What are you saying, Ratan? Are you out of your mind? Seema is… – Shut up! I want Rs 500,000. Debendra Narayan won’t give it to me if I ask him. But he will give me the money for the sake of his daughter. Think about it again. You are his trusted manager. Listen, just because he pays me, I can’t be loyal to him. I am a bad person. I will attack at the right moment. Remember something. Don’t leave.. ..any proof behind. Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Yes! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Catch him! Kabbadi! – Be careful! This is against the rule! Boss, this wasn’t in the rule books. They can’t even play. Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! C’mon, Jeeban! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! Kabbadi! In today’s game of ‘kabaddi’.. ..the man of the match is Jeeban Das.. ..from Raipur village. I request Jeeban Das to come on stage and accept his trophy. Hey! – What’s the matter? What are you doing? I shouldn’t leave any proof behind. What are you doing? Let go of me! – Take her. Let go of me! Let me go! Madna! Won’t you hit me? I shouldn’t leave any proof. C’mon! I shouldn’t leave any proof. Don’t hit me so hard. You’re hurting me. They couldn’t have defeated us. Help! That’s a woman’s voice! Let’s go, Keshto! – Let me go! Ratan, who did this to you? Seema and I were going back home. Some people caught us and tied me here. They’ve taken Seem into the forest. Go and help Seema. Go! – Keshto, take care of here. I’ll manage there. Help! Hey! Let go of her! What is this? Help! Help! Help! Help! I hope you aren’t hurt. Oh! You have a gash on your lip. It’s bleeding. Wait! Let me… – No! Soil! – This soil is antiseptic. This proves to be medicinal for us. I was… – Don’t worry about it. I’m used to fighting. I often have to shed my blood to serve the society. I was saying… – Tell me. Actually, this isn’t a city. It’s a village. Please don’t ruin the beauty.. ..of this village. God has made you a beautiful woman. Please don’t showcase your beauty.. ..and expose yourself. These clothes don’t suit you. You are an Indian beauty. It’s almost evening. Let me drop you home. Come on. – Thank you. Where is Madna? Boss, he is absconding. – What? Where can he hide? I asked him not to leave any proof behind. He hit me so hard.. ..that my face bears proof. Ma’am! Ma’am! Have some milk. You’ve brought milk. Keep it there. I’ll have it later. Okay. Radha. – Yes? I want to know where Jeeban lives. He lives in this village. – Why, ma’am? There is no reason. Tell me about his family members. His father isn’t alive. His mother is with him. He has a sister, too. He doesn’t even have a piece of land. You seem so happy to talk about him. I’m going, ma’am. Don’t ask anymore questions. I have to go home early. Why are you in a hurry? – We have an evening school in the
village. Raipur anti-illiteracy evening school. What is that? – All the people in the village.. ..learn to read and write there. Who studies in your school? Men and women of all ages attend the school. Is that so? – Yes. Very interesting. Radha, I want to visit your school. Let’s go. – Really? What is going on here? The teacher is here. Quiet. Be quiet. Do you remember what I’d taught you yesterday? Yes. Tell me. B for… B for blind. What did you say? Tell me. C for… C for chimpanzee. Shut up! Tell me. D for… Sir, D for donkey. You are right, Jeeban. He is a donkey indeed. Sit down! Come with me. – What are you doing? – Sit here. Tell me. F for… – F for fish! What did you say? Stop joking. Stop it! Stop kidding. You’re here to study. Sir. She is Seema. She is our landlord’s daughter. We are really fortunate to have you in this school. No, sir. Please don’t say that. Please be seated. Actually, I want to.. ..teach them English. You want to teach them English. They don’t even know Bengali
properly. English! What is she saying, Keshto? If you allow me.. ..I may give it a try. Okay. You may try. I’ll take your leave. – Thank you, sir. – Bye. I want to teach you English. No, ma’am. We don’t want to learn English. No! – Try to learn it. You’ll enjoy it. No, we won’t learn it! – We won’t! We won’t! Say with me, A… Wait! Okay, we may learn it. But there is a condition. You will have to dance and sing to teach us English. Do you agree? Yes, we mean it! Okay. ‘A B C D E F G…’ ‘What are you saying? I don’t get it.’ ‘A B C D E F G…’ ‘What are you saying? I don’t get it.’ ‘H I J K L M N O P…’ ‘We have never read all this.’ ‘Then what have you studied?’ “Studying is a tough job.” “We don’t like it!” “We don’t like it!” “So, we enjoy playing cards.” “Everyone likes it!” “Everyone likes it!” “When we play cards with 6, 9 and jack..” “..we call our hands and win them.” “The person with an ace wins the game.” “Clubs, spades, hearts and diamonds are interesting.” “If we win each hand, things get interesting.” “Those, who don’t know this game, lose badly.” “And winners enjoy everything.” “Everyone likes it!” “Everyone likes it!” “If you don’t study, you will never become great.” “We don’t like it!” “We don’t like it!” “Forget the alphabets of English and Bengali.” “Ma’am, why are you trying to teach us?” “You have a sweet smile, soft cheeks and rosy lips.” “You have a sweet smile, soft cheeks and rosy lips.” “Everyone likes it!” “Everyone likes it!” “Don’t you have any idea about life?” “You can’t become great without literacy.” “You can’t become great without literacy.” “You should refuse to give thumb impressions.” “We don’t like it!” “We don’t like it!” “You are a beautiful woman from the city.” “You have mesmerising eyes and a strict attitude.” “You have mesmerising eyes and a strict attitude.” “You have a beautiful gait.” “We don’t like it!” “We don’t like it!” “We should study in schools and colleges.” “Today, you’ve made us realise that.” “We will study and we won’t give our thumb impressions.” ‘A B C D E F G…’ “Education means a lot in life.” “H I J K L M N O P…” “We won’t stay illiterate anymore.” “Then tell me what we’ll do! – All of us will get educated.” “We want the right to education.” “We want the right to education.” “We want the right to education.” “We want the right to education.” “A B C D E F G…” “H I J K L M N O P…” What’s the matter, dear? What makes you so happy? – Dad. I made some very bad comments about this village. Today, I withdraw whatever I said. What made you change your mind? Dad, you know, the more I stay in this village.. ..the more surprised I am. I am really mesmerised. Such interesting people in this village! Amazing! There must be some other reason. Dad, don’t be so naughty and don’t be so curious. I’ll tell you later, when it’s the right time. What’s the matter? What brings you here? My sister Durga is getting married. So, I’m here to invite
everyone. Why do you think that we would attend a farmer’s sister’s
wedding? If you need money for your sister’s wedding.. ..that’s a different matter. Remember something, Jeeban. People may have greed and expectations.. ..but there should be a limit to it. Don’t forget that. Wow! This house is huge! What are they doing here? What brings you here suddenly? You are surprised, aren’t you? – Of course, I am surprised. You didn’t even inform us before leaving Kolkata. What do you think of yourself? Do you think you’re very clever? Well, I used to think I was very clever. But I think I’ve become a fool now. You think you’ve become a fool! Who fooled you? There is someone. I’ll tell you about him later. What’s the matter? Where did you get… – Your address,
right? Your aunt gave me the address. I see. She is great! Let’s go in. – Yes, let’s go. Joga, our madam’s friends have arrived from Kolkata. Ma’am has asked you to prepare fish, meat, biriyani and
chutney. I’ll prepare delicious chutney. Madam’s friends will enjoy it. Don’t get drunk today. You are a maid servant. Don’t forget your limits. Don’t try to act as my boss. Get out of here! Seema, I don’t like to play bridge. What will you do then? Let’s play 29. – What? 29! “When we play cards with 6, 9 and jack..” “..we call our hands and win them.” “The person with an ace wins the game.” Wait! Something is burning! Yes, something is stinking. What is it? Do you think it is electric short circuit? C’mon! Why would lights work if there is a short circuit? That’s true. I think the stink is coming from that direction. Let’s go and see what the matter is. Oh my God! Oh no! What can we do now, Radha? Radha, my reputation is at stake. What should I do? I offered lunch to my friends. Forget about your reputation. If I don’t eat, I’ll die. I have stomach problems. You have stomach problems. Do you know my problem? If I don’t eat, I won’t be able to sleep. I am sorry. – Seema, if I don’t eat.. ..I’ll have acidity. There are no hotels or restaurants around. What will we eat now? Why did we come to this village? – Exactly! – Excuse me,
madams! As long as I am here with you, you don’t need to starve. Come with me. – Where? Today is Jeeban’s sister’s wedding. Why would we attend his sister’s wedding? He didn’t invite
us. He did. Jeeban came here to invite everyone in this family. Radha, give me a break. Why would I go to a villager’s house
for dinner? Will you go there? – No! – Listen to me. Is that so? Is it true? Okay. Then we must go. What? – C’mon, let’s go. Hello. Welcome. What are you doing here? Go and take care of the guests. Take care of it. Everyone should have dinner. Strange! What brings you here? Are you surprised? ‘Listen, Jeeban. People may have greed and expectations..’ ‘..but there should be a limit to it.’ ‘Don’t forget that.’ What are you thinking? Did you forget that you invited us? –
No. I mean… Mom! – I’m coming. – Look, who is here! Who is it? Look! She is Seema, our landlord’s only daughter. Wow! I am so fortunate. Thank you for attending my daughter’s wedding. I am too poor to serve you. But why are you late? Keshto, show them the way. – Go and have seats. Aunt, we can’t eat as soon as we’ve arrived. Let’s meet the bride and the groom. – Mister. You are married now. Before you go to the nuptial room.. ..answer a question. Tell me. Something fell from the top. It is covered in a blanket. That thing goes to people and talks to them. Tell me what the answer is. What kind of a question is it? What’s the matter? Don’t you know the answer? Then do you accept.. ..that rural folks are smarter than the people in the city. Yes! You lost! You lost! You lost! May I know who asked the question? I did. Would you please repeat it? – Sure. Something fell from the top. It is covered in a blanket. That thing goes to people and talks to them. It’s rice. Am I right? It’s rice. Am I right? Now I’ll ask you a question. You will have to answer me. Are you ready? – Yes. Let’s go. – C’mon! “It is born in water but is adorned on the head.” “It enhances lovers’ romance.” “It is born in water but is adorned on the head.” “It is born in water but is adorned on the head.” “It enhances lovers’ romance.” “It enhances lovers’ romance.” “It is born in water but is adorned on the head.” “It is born in water but is adorned on the head.” “Tell us what it is!” “Tell us what it is!” “Tell us what it is!” “It’s the groom’s headgear.” “Tell us what it is!” “Tell us what it is!” “Now you ask a question.” “A man uses it once but his wife uses it several times.” “A man uses it once but his wife uses it several times.” “Tell us what it is!” “Tell us what it is!” “Will you be able to answer me?” “A man uses it once but his wife uses it several times.” “It’s vermillion.” “Who doesn’t know that vermillion is a woman’s pride?” “Who doesn’t know that vermillion is a woman’s pride?” “Why are you quiet? Ask another question.” “C’mon, ask it.” “Women happily take these from another man.” “Women happily take these from another man.” “When it is used, it hurts a lot.” “But after that women love it.” “But after that women love it.” “Tell me what it is.” “Tell me what it is.” “One, two…” “I don’t know. Tell me what it is.” “I don’t know. Tell me what it is.” “It’s the wedding bangles.” “It’s raw in 12 months and ripe in the 13th month.” “A lot of it is born at the same time.” “It’s raw in 12 months and ripe in the 13th month.” “A lot of it is born at the same time.” “Tell me what it is.” “Tell me what it is.” “A banana tree.” “A banana tree.” “O lady, tell me what the matter is with you.” “O lady, tell me what the matter is with you.” “Why did you stop in the middle of the game?” “Why did you stop in the middle of the game?” “Tell me what it is.” “Tell me what it is.” “You couldn’t answer.” “It’s a veil.” “It’s a veil that women cover their faces with.” “Women hide themselves under these.” “Modern women don’t like to cover themselves with veils.” “A bowl within another, we hold it like this.” “A bowl within another, we hold it like this.” “If you fail to answer me…” “If you fail to answer me, you’ll lose this game.” “A bowl within another, we hold it like this.” “A bowl within another, we hold it like this.” “Answer the riddle if you can.” “If you fail to answer me, you’ll lose this game.” “So, you couldn’t answer me.” “It makes our mouths water. It is a coconut.” “If you can, you’ll never miss a chance to do it.” “This makes you feel happy, but you can’t feed on it.” “This makes you feel happy, but you can’t feed on it.” “If you can, you’ll never miss a chance to do it.” “If you can, you’ll never miss a chance to do it.” “It’s a kiss. Give me a kiss.” “It’s a kiss. Give me a kiss.” “I put that slowly between the legs.” “I put that slowly between the legs.” “I put it in my mouth quickly.” “I put that slowly between the legs.” “I put it in my mouth quickly.” “Disgusting! You are a pervert!” “No, beauty. Don’t misunderstand me.” “I am talking about betel-nut and nutcracker.” Yes! “Placed on the floor and ground repeatedly.” “Placed on the floor and ground repeatedly.” “It doesn’t leave you, just keeps moving.” “Tell me what it is.” “Tell me what it is.” “Nonsense! You are a pervert and crazy.” “Please don’t misunderstand me.” “Let me tell you the answer through this song.” “Let me tell you the answer through this song.” “Don’t forget that women use it very often.” “Everyone needs a stone grinder to cook.” “Everyone needs a stone grinder to cook.” “Everyone needs a stone grinder to cook.” What’s the matter, Ratan? Why is the expenditure more than the income? Actually, the crop was ruined this year due to the flood. Why can’t I see the file of the last year? All the files were ruined due to the flood. Please trust me, sir. Yes, I trust you. So, you are taking care of everything.. ..while I live in Kolkata. Don’t repeat this mistake in future. – Okay, sir. Keep the records clean. – Okay, sir. You may leave now. – See you, sir. Ma’am, may I tell you something? Yes. – Your friends have gone back to Kolkata. Yes. – Why didn’t you leave? Radha, do you want to.. ..chase me away? – No, why would I want that? If you stay here, we’ll be able to learn English from you. Will all the students from the other day.. ..attend the class today? – You never know. They aren’t regular. I wanted to ask.. ..if Jeeban will attend the class? Jeeban! He is very irregular. You never know. Is that so? Then we don’t need to go to the class. Let’s go. Ma’am, I lied to you. Jeeban never misses a class. Naughty! – Others aren’t regular. Actually, Jeeban wanted to study. But his father died and he… I see. Let’s go. What’s the matter? A snake! Wait! Don’t move. Let me help you. – It’s burning, Radha. Don’t worry, Seema. I’ll help you. Hold my hand and come with me. Try a little more. Keep holding my hand. Sit down here. Sit down. Ma’am, please don’t sleep. Please don’t sleep. I request you. I’ll be right back. I won’t be late. I’ll be right back. Please don’t sleep. A for apple… – Jeeban! What? – A snake has bitten Seema. What? – Yes. – What are you saying? – It’s true. Where is she? – She is near the bamboo fence. Let’s go. – C’mon! Let’s go. Where did it bite? Don’t close your eyes. Ma’am, keep your eyes open. Keep your eyes open. Ma’am! Don’t close your eyes. – Radha, keep her awake. Radha, she shouldn’t sleep. Keep her awake. Ma’am, don’t close your eyes. Bhola, go and inform the doctor. Excuse me, ma’am! Ma’am, please don’t worry. – Keep her awake. Ma’am! Please don’t close your eyes. Please stay awake. Jeeban, the doctor is here. – Come on, doctor. Thank God! She is safe from a poisonous snake. Doctor! What’s wrong with him? Why does he have blood in his mouth? Doctor, Jeeban sucked the venom out of Seema’s bloodstream. How funny! Take him to the hospital right now. Have mercy on me, Goddess. He is my only son. He is my only support. Please don’t separate him from me. Have mercy. Please don’t take my son away from me. Mom! Jeeban is better now. Is it true? Is it true, Keshto? Is Jeeban better now? – Yes. Yes, mom. – Thank You, God. Come and see him. – You are really merciful, God. Jeeban really wanted to study. But his father died, so… Ma’am, Jeeban is feeling better. What did you say? Are you telling the truth? – Absolutely. I dropped him home and then rushed here to tell you the
news. Radha, I’m so happy. Let’s go, Radha. Let’s go to Jeeban’s house. Wait a minute. I’ll be right back. – Okay. God, I am so grateful to you. God, has made you so beautiful. Don’t wear western clothes and hide your beauty in
falseness. Don’t expose yourself. These clothes don’t suit you. You are the pride of this village. Please wear proper clothes. “It’s Saturday, someone may cast an evil eye on you.” “If anyone sees…” Ma’am, this is Jeeban’s house. Ma’am, what brings you to our house? I’m here to meet you all. Where is Jeeban? Jeeban! Keshto, why are you shouting? Look, who is here! Dear, what brings you to us poor people’s house? It’s okay. You don’t need to touch my feet. You are like a mother to me. I must greet you. – Dear. What are you waiting for? Are you an idiot? Go and get some sweets. – Sure. Sit on that chair. I’ll make tea for you. Have a seat. I’ll send Jeeban out. Sit here. I’ll find out where Jeeban is. Beautiful! What? You look beautiful in this sari. I see. There is an exposed nail in the chair. Thank you. What does that mean? Don’t you know the meaning? – No. It means, I am thanking you. This is such a sweet scene. Thank God! Boss, you look very nice together. “You are mine.” “You are mine.” – Keshto, what are you doing? You risked your own life to save mine. I’ll always be indebted to you. You need to thank God. Thanks to Goddess Kali.. ..both of you are safe. Yes, boss. Mom is right. You should go to the temple now. Shall I go, mom? – Yes, both of you should go. Come back before evening. She is very powerful. Goddess protects our villagers from many problems. She saved your life. She saved your life, too. – Yes. She fulfils the wishes of all the people.. ..who come to pray here. – Really? – Yes. You didn’t ask me.. ..what I wished for! What did you wish for? I want you. – What are you saying? I mean it. I want only you. – No. This isn’t possible. You are wrong. You are making a mistake. Yes, I was wrong all this while. I made a lot of mistakes. I wanted to be happy by doing wrong things. But today, I want to be a part of.. ..your life. But this can’t be permanent. You won’t be in my life
forever. A peasant can never have anything grand. I can never be happy. I am an ordinary farmer. Please don’t give me false hope. It’ll only hurt me. It’ll hurt you, too. I’ve always had.. ..whatever I wanted. Wanting something and having it.. ..are two different things. I hope you understand that. I understand everything. But if something isn’t possible… Who told you it isn’t possible? Where is the problem? The society will create problems. Your father, your family will stop us. They will never accept this. You are a rich woman, you can never marry a poor farmer… Will is the most important thing in a human’s life. The society doesn’t stand a chance.. ..when your will is strong. Nothing will bother us, Jeeban. We will only have.. ..the only truth that is important in our lives. And that is.. ..our love, Jeeban. Jeeban, our love can’t be… There is no power.. ..that can make us.. ..not love each other. Please, Jeeban. Please let me win this time. This will be the biggest victory of my life. Please, Jeeban. I… I want to be a part of your life, Jeeban. I want to be a part of your life. Take it. Please. Come on. Let’s go and seek Goddess’s blessings. “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born, I will love only you.” “No matter how many times I am born, I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born, I will love only you.” “No matter how many times I am born, I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “The sea is full of tides.” “The sea doesn’t keep a count of it.” “The sea is full of tides.” “The sea doesn’t keep a count of it.” “You don’t know how much I love you.” “I can’t explain that to you.” “I will stay close to you all my life.” “I will never let you go away from my arms.” “I will love only you.” “No matter how many times I am born, I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “I don’t know how vast the sky is.” “You have taught me to dream.” “I don’t know how vast the sky is.” “You have taught me to dream.” “My dreams have never been shattered.” “Everything seems new today.” “All your dreams are mine now.” “I look for you, no matter where I am.” “I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born…” “I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “I will love only you.” “No matter how many times I am born…” Ratan, do you know what you are saying? I have witnessed it, sir. Yes. It’s true. If it isn’t true.. ..I’ll shoot you in the eyes. You won’t be able to see anything again. Seema, come here. You may leave. Where were you all this while? I was with Radha. Were you with Radha or that scoundrel Jeeban? Dad, don’t call him names. No, he isn’t a scoundrel.’ He is the king of this place. Listen! I have given you freedom, but you can’t cross your
limits. Who gave you the right to ruin the reputation of my family? Dad, I haven’t done anything to ruin the reputation of your
family. Is it true? What do you want to know? I love Jeeban. How dare you? How could you do this? Seema, I’ve paid for your education and that doesn’t mean.. ..you can marry a poor farmer’s son and… Disgusting! I’ve fixed your wedding with my best friend Shiben
Chowdhury’s son.. ..and you’ll have to marry that boy. I am sorry, dad. I can’t marry anyone other than Jeeban. Besides, he is coming here this evening to meet you. Ratan. – Yes, sir? That scoundrel… – Dad, please mind your language. That man saved me from dying. I’ve heard that. Pay him as much money as he wants. But that doesn’t mean I’ll let you marry a farmer. But I have given him everything I had. He has everything. I love him. Jeeban, is your would-be son-in-law. My would-be son-in-law! Shut up! Ratan! – I’ve heard everything, sir. That rascal shouldn’t be able to enter this house. Don’t worry, sir. I’ll help you. I’ll make all the arrangements. Hey! Open the gates. Why are you here today? I’m here to meet Seema’s dad Debendra Narayan. You are amazing. You lured Seema! Hey! What did you say? How could you say such things? Yes, I know Seema is gorgeous. She is rich and beautiful. Let’s share her among ourselves. Will you ever say such things about Seema? I will. – Tell me now. I will say such things about her. She is just a gorgeous woman. She is to be used. Boss! Boss, you are hitting him for Seema’s sake. But Seema’s father is forcing her to go to Kolkata. Come with me. – Lets go. Guards, where is seema. The landlord left for the city with his daughter. Seema! Seema! Seema! Seema! Seema! Seema! Seema! Seema! Jeeban! Labonya, she won’t go to her classes anymore. Why? What has she done? Why don’t you ask her? Aunt. Now tell me what I should do. Is it wrong to love someone? I… Now that I’ve heard everything.. ..I’ve understood your point. Listen, Seema. Everyone falls in love. Everyone does. God has blessed us with love. This family is strange in this regard. The men in this family are too proud of their legacy. And in order to protect that.. ..and to nurture their pride.. ..they can go to any extent. Have a look at me. I am the biggest example of that. I am a widow now. Aunt… But, aunt.. ..you could accept it. But I won’t be able to accept it. I love Jeeban very much. He is a part of my being. My life is empty without Jeeban in it. Aunt, I won’t be able to live without him. I won’t be able to. – Listen, Seema. Listen to me. Do as I say. Pray to God, Seema. Pray to God. Only He can protect your love. Pray to God. Hello, postman. – Why are you still standing under the sun? Do you have a letter for me? If I had one, I would’ve taken it to your house. I hope you don’t drop any letters. What did you say? Don’t talk nonsense. Don’t irritate me. – Postman, listen! – Boss. Boss, did you get a letter? No, Keshto. Do you know what I feel? I have a feeling… Tell me what you feel. – No, I think… That postman! What if he loses some letters? Postmen don’t make such mistakes. – Anything is possible. Keshto, do me a favour. Go and find out from the post office. – You always say that. You argue with me a lot. Just do as I say. Go to the post office and ask.. ..if they have a letter for me. Go on. What are you saying? – Go and ask them why they don’t have a
letter for me. Dulal! Dulal! – Yes? Dulal. Will you do me a favour? – Yes, tell me. Please post this letter. It’s important. – Okay. Dulal. – Yes? Listen. Take an auto-rickshaw or a taxi. This letter must be posted today. – Okay. Take this money. Okay. Oh God! I hope he finds.. ..this letter tomorrow. Hey! What are you trying to hide? Come here. Come here. What is this? – It’s a letter. Who gave it to you? – Seema asked me to post it. Jeeban Das, Raipur, Birbhum. So far! Throw it away in the dustbin. Inform me if she gives you a letter in future. I’ll do that. – Yes, you do that. Seema won’t even get to know. Right. – Is that okay, boss? Go now. It’s the same problem. “You didn’t come back to me after ruining..” “..all my dreams.” “I will never look at anything else.” “I will never look at anything else.” “I am awake all night without you.” “I think of you, my love.” “I want to see you, so I am still awake.” “I want to see you, so I am still awake.” “The meeting point of sky and earth…” “I chase it but it goes farther.” “The meeting point of sky and earth…” “I chase it but it goes farther.” “In my imaginations..” “..I still keep my dreams alive.” “I will never look at anything else.” “I will never look at anything else.” “I keep seeing a mirage.” “But when I run towards it, it vanishes.” “I keep seeing a mirage.” “But when I run towards it, it vanishes.” “No one knows what my eyes crave.” “I think of you, my love. I want to see you, so I am still
awake.” “I want to see you, so I am still awake.” “I keep looking at the sky with expectation.” “I am waiting for it to rain.” “I keep looking at the sky with expectation.” “I am waiting for it to rain.” “My love is meant only for you.” “I will never look at anything else.” “I will never look at anything else.” “I will never look at anything else.” “Dreams make me happy because I see you in my dreams.” “Dreams make me happy because I see you in my dreams.” “I don’t want this life without love.” “I want to see you, so I am still awake.” “I want to see you, so I am still awake.” “I want to see you, so I am still awake.” “You didn’t come back to me after ruining all my dreams.” “O my dream lover!” “I will never look at anything else.” “I will never look at anything else.” “I am awake all night without you.” “I think of you, my love.” “I want to see you, so I am still awake.” “I want to see you, so I am still awake.” Have a glass of milk, at least. No, mom. I don’t like anything. I won’t have milk. Jeeban, you are my son. You are my child. I understand what you are going through. But you can’t do anything. This is fate. You are a poor man. Don’t dream about becoming rich. Boss. – Yes? Keshto, where were you for the last two days? I went to do something for you. Do you have any news of Seema? No, boss. I went to the post office. The postmaster is on leave. Didn’t I tell you so? That postmaster is responsible for
this. Boss, I went to the landlord’s house to find Seema’s Kolkata
address. Okay. But no one said anything. I see. – Do you know what I feel? I think that scoundrel Ratan has forced everyone to keep
mum. Boss, can’t we do something? What? – Let’s go to Kolkata. We will find Seema somehow. Kolkata is not a village like Raipur. People won’t be able to give us directions.. ..to Seema’s house. Kolkata is a huge city! I don’t care how big it is. That city is in my control. Don’t you get it? Our sister Durga… Her husband Shankar works in the municipal corporation. He knows about every street and lane in the city. You are right. This is the first time you have said
something sensible. ‘Mom, I am going to Durga’s house in Kolkata for an
important work.’ ‘Don’t worry about me.’ ‘I’ll be back soon.’ Excuse me. – What do you want? Can you tell me this address? Shankar’s house? The house at the end of this lane is
Shankar’s. Thank you. Let’s go. This is the one. We’ve found it. That’s his house. What! It is locked! Can you tell me where these people are? They’ve gone to Puri for their honeymoon. – What? Puri! – Puri! – What should we do now? The sooner the better. 17th of the next month.. ..has a very nice moment during the evening. You won’t find a better time for wedding. – Great! 17th of the next month. – Chowdhury, you are the groom’s
father. I hope you won’t object to this date. If you don’t have any problem, why would I? Okay. – See you later. – Bye. Have some sweets. Brother, do you think you are doing the right thing? What is wrong in it? – Listen to me. If Seema isn’t ready to marry this boy… Young women don’t know what is good for them. She is making a mistake. I can’t accept it as her father. So, I’m doing.. ..what is good for her. – But, brother… Don’t argue with me and make wedding arrangements. Listen to me. I’ll send a wedding invitation to your
father-in-law. But you should invite him on the phone. One more thing. Give me Seema’s friends’ phone numbers and
addresses. I need to invite everyone. This place is just like the ground in our village, isn’t it? You are right, boss. – Let’s sleep here. Hey! Look! Both of them are so young. I think we can convince them. Let’s go. Excuse me, handsome. – Who is it? Who are you? We aren’t what you think we are. Don’t try to act smart. Idiots! Boss, this is a strange city. Women roam around in the middle of the night. – Shut up! Listen, my friend. Look at them. – Yes. You sleep on the bench. I’ll lie down on the grass. Kalu. – Yes. We’ll extract some money from them. Police! – Why are you lying here like you own the place? This isn’t your house, is it? – No, sir. So, you will have to pay a rent. Rent! What for, police? The government… That is us! We haven’t built this place for free usage. You need to pay the rent. How much? – Rs 10 for the bench. And Rs 5 for the grass. Rs 15. And if you settle a deal with them… You’ll have to pay another Rs 20 for them. – No, sir! We don’t need them. We are here just to sleep. – Right, Keshto? Can’t you seal the deal at Rs 10? No concession! You’ll have to pay the right fare. Okay. I’m paying. Boss, I’d heard that it’s really easy to earn money in
Kolkata. But this is just opposite. Forget it. We’ve paid the rent. Let’s go to sleep now. Glory to Goddess. Have tea. Tea for you. Have tea! Tea for you! Excuse me. – Piping hot tea. How much for the tea? – 1 rupee. Give us two cups of tea. – Keshto, wake up! Okay. Here. – Thank you. Pay me. – Yes,. Keshto, give me the bag. I had kept the bag here. Keshto, where is our bag? Boss! – Give me my money. Wait. Where is our… What will we do now? – Pay me. Our bag has been stolen. You liars! Give me the tea. What are you saying? – Liars! We are… – Liars! Mister! Boss. – What is it now? Look! He is making fresh ‘kachauri’. We don’t have money. – Let’s go, boss. Come with me. Uncle. How much for a ‘kachauri’? – Rs 2 for a pair. Rs 2! – Yes. This is special ‘kachauri’. Uncle, how much for the vegetables? – That’s free. Boss, the vegetables are free. Uncle, please give us two plates of vegetables. Vegetables! Boy! My nephew is here. He doesn’t want ‘kachauri’. He wants only vegetables. Go and get the stick. Run! Be careful! What’s the matter, Labonya? She has low blood pressure. What else do you expect? She might die in a few days. She isn’t eating anything ever since she has returned from
the village. Very bad. You must eat. You must eat properly. Doctor, what are you doing here? What have you done to your daughter? Her blood pressure is too low. – She’ll be fine after her
marriage. Have a look at these ornaments. I’m sure you’ll like them. I’ve told you so many times. I can’t marry this man. Women shouldn’t be so stubborn. You are going to marry my friend Shiben’s son. That’s my final decision. No! Never! I can’t marry anyone other than Jeeban. You won’t be able to force me to marry anyone else. It’s impossible! Keep the jewellery boxes safe. I won’t get married! – Listen! I won’t get married at any cost! – Listen to me, Seema. I won’t get married. Don’t cry, dear. Don’t do this. No! Never! I can’t marry anyone other than Jeeban. You won’t be able to force me to marry anyone else. It’s
impossible! Doctor. What’s the matter, Mr Roy? Why are you hiding in your own house? Why are you smoking cigarettes? Sit here. I want to discuss something important with you. Something important. Tell me what it is. I’m thinking… – What? I am thinking about protecting my family’s honour.. ..and to improve my daughter’s future. I don’t understand. Doctor, the honour of this family depends on you. What do you mean? – You will have to.. ..make my daughter.. ..unconscious for one day. What? Mom! Durga! Take it. Greet mom. – It’s okay, son. What are you doing here? Where is Jeeban? Where is Jeeban? – How would I know where he is? What are you saying? – He went to your house in Kolkata a
few days ago. What are you saying, mom? I don’t understand a word. We were in Puri for the last 7 days. We’ve come to you directly from Puri. Where is Jeeban? God! Please protect my son, wherever he is. Please protect him! Goddess, have mercy on me. Please help me meet Seema. Please! I tried to convince brother a lot. I tried really hard. But I couldn’t stop this wedding. I couldn’t stop this wedding. I lost! Please forgive me. Please forgive me. What’s the matter? Seema’s eyes are closed. She is half
asleep. What’s the matter? – She likes to eat every half an hour. She hasn’t anything all day. What else do you expect? I see. Roy, Hindu religious rituals are very strict. Oh no! – What’s the matter, Keshto? Boss. Look! I think it’s a wedding. I’m going. Keshto, you can’t do this. We aren’t here to lose our honour. – Boss. You may enjoy your honour. I am going to eat. I’m going. – Keshto! Please let me go ahead. Mister, can you give me another plate? My boss is waiting there. Sure. I’ll get one. I’ll be right back. – Okay. Boss! Boss. Come with me. It’s no use starving. Let me go, Keshto. What are you doing? – Come with me. Keshto. – Come with me, boss. The food is delicious. – Please give him a plate. No. – Please have some. You shouldn’t starve yourself. Eat it. It’s delicious. “The storm is destroying everything.” “The pain has become unbearable.” “Several blows may break even the hardest of stones.” “The pain of love can break humans.” “On the way of love is..” “..full of obstacles and pain.” “Why did I fall in love?” “My heart is in agony now.” “You just hurt me.” “This is not love.” “I am got pain in love.” “But others lead happy lives.” “But others lead happy lives.” Where were you all these days? You didn’t go to Durga. Durga went to Puri. Where did you go, son? Won’t you tell me anything? I am your mother. Why are you quiet? Mom! – Tell me. Mom! – Tell me what the matter is, my son! That farmer, Jeeban went to Kolkata. He returned today. I won’t spare him. I missed my chance because of him. He hit me that day. Today, I’ll beat him up. Boss, what can you do? He has been punished by God. He is roaming around like a madman. I will drive him crazy. Yes? Her health is deteriorating every day. I tried everything. But Seema is mentally upset. I think you should take her away from Kolkata.. ..for a change. Change! Okay, if you recommend that… Can’t we do something? Why don’t we take Seema to the north of India? No! No! North of India! What are you saying? No matter where you take Seema.. ..you won’t be able to help her recover. Do you know why? That’s because you don’t understand love. Why just you? No one understands it. Besides, you’ve done a lot for Seema so far. So, you don’t need to think anything else. You don’t need to do anything. That may defeat your purpose. From now on, I will be the one.. ..to think about Seema. Okay? Boss. Get up! Let’s go to the field. – I won’t. What are you saying? You haven’t worked on your farm for 2
months. If we don’t work on this crop, we’ll starve. Don’t irritate me. Go away. – You can’t change the fate. Now we’ll starve if we don’t work. Instead, you should start working. You’ll feel better then. I don’t want to do anything. Go away. – She is leading a
happy life. Aunt. What has brought her here? What is this? Aunt. I believed in god. I prayed to him. But I didn’t know God is so merciless. I didn’t know that. Ratan. After that incident on her wedding night.. ..she has lost her mental balance. We were really scared for her. Thank God, we could save her. According to the doctor’s advice, I convinced my brother.. ..and have brought her here for a change. You did the right thing. That was really smart of you. Lord Krishna, I had no idea that You were.. ..really kind to me. Now I know it. Thank God! Radha, what are you doing here? – I had never expected.. ..to see you like this. It’s my fate. How are you? I’m fine. What about others? Everyone is fine. What about others here? Everyone is fine except one person. I’m sure you’re talking about Jeeban. Jeeban watched her getting married.. ..and returned from Kolkata. What are you saying? Jeeban went to Kolkata! Yes, aunt. The pain and agony of love.. ..is reflected in Jeeban’s expressions. If you see Jeeban.. ..you’ll start hating love. Aunt! The pain and agony of love.. ..is reflected in Jeeban’s expressions. If you see Jeeban you’ll start hating love. What is the matter, ma’am? It’s so late at night. Radha, come out with me. – Tell me. I have a request. Will you help me? Why are you asking? Tell me what to do. Why did you come here at this hour? No. I… I wanted to say… Will you ask Jeeban to come to Goddess Kali’s temple
tomorrow? I need to see him. I’ll go to Jeeban’s house tomorrow morning. I’ll ask Jeeban to meet you. Thank you. Jeeban! Seema is here. Don’t even mention her name in front of me. What are you saying? She stayed awake all night just to meet you. I told you, don’t mention her name again. I can’t even hear her name. I am no more alive for her. Radha, I have forgotten everything. I’m over it. Radha, go and tell her.. ..to let me live in peace. Ask her to let me lead a happy life. I want happiness. I want a little happiness. “Falling in love…” “Falling in love has caused me so much pain.” “Love has caused me so much pain.” “Falling in love has caused me so much pain.” “Love has caused me so much pain.” “Falling in love has caused me so much pain.” “I didn’t know this will be my reward for loving someone.” “I’ve lost laughter, music and games from life.” “I didn’t know this will be my reward for loving someone.” “I’ve lost laughter, music and games from life.” “I lit the lamps in life.” “I lit the lamps, yet I am lost in the darkness.” “I’m lost in the darkness.” “I’m lost in the darkness.” “Falling in love has caused me so much pain.” “I don’t know why destiny played such cruel games with me.” “I wonder if I made a mistake by falling in love.” “I don’t know why destiny played such cruel games with me.” “I wonder if I made a mistake by falling in love.” “I had to bear so much hurt…” “I had to bear so much hurt that I became a stone.” “I became a stone.” “Falling in love has caused me so much pain.” “Love has caused me so much pain.” “Falling in love has caused me so much pain.” Boss, here is your tea. Do you have news? What news, boss? Do I need to tell you in detail? Labonya took Seema away. She didn’t even feel the need to let me know.. ..where and how they are. I am her father. She doesn’t even care. Dulal, tell me. She could’ve written
me a letter. We’ve got a letter. A registered letter. – Give it to me. Here it is. What is this? Rs 500,000 is due. But I gave Rs 500,000 to Ratan in my last visit to Raipur.. ..to pay the taxes. Does that mean Ratan is… Hey! Ask the driver to keep the car ready. I am going to Raipur. – Okay. – Listen. – Yes? Inform the manager.. ..to withdraw Rs 500,000 immediately. Okay. Aunt, there it is. That’s Jeeban. Jeeban! Radha, who is she? Is she your relative? She is aunt. – Greetings. She is Seema’s aunt. Listen. I want to talk to you. You may want to, but I don’t have the time or wish to listen
to you. But if you don’t listen to me.. ..Seema and you.. ..will spend incomplete lives. – Seema! I don’t care about
her. I don’t want to know anything about anyone named Seema. She doesn’t exist for me. – Yet… Yet, today is your day to hear.. ..the painful story of.. ..one widow.. ..told by another widow. My brother, that is, Seema’s father.. ..got Seema married against.. ..Seema and my wish.. ..by using force. Brother, what are you doing? Why did you make her unconscious? I had no other way to force her to listen to me. So, I was forced to… – I am shocked! Are you her father or… – Labonya! Disgusting! Everything happened against my wish. I couldn’t stop it. Everything went wrong. Are you busy looking at my photo, just because I was late? Let me see. Who is he? He is my beloved. Who am I then? I was forcefully married to you. – What? Listen. As my lawfully wedded husband.. ..you may force me.. ..to submit my body to you tonight. But my love… My love will be with someone far away from here. No! Who am I then? I was forcefully married to you. Who am I then? – I was forcefully married to you. You may force me to submit my body to you. But my love… My love will be with someone far away from here. As my lawfully wedded husband.. As my lawfully wedded husband.. As my lawfully wedded husband.. No! That’s Seema’s life. Aunt, please believe me. I didn’t want this. I really didn’t want this. I misunderstood Seema. Oh God! What did You do, God? – Jeeban! Oh God! – Don’t cry, Jeeban. Listen. Listen to me. Come with me. She is waiting for you. What is this? Manager! It’s you! You should look at my photo, instead of this. What are you trying to say? You are quite young. I don’t like to see you in these clothes. I am really sad. I am your servant, after all. – Shut up! You scoundrel! Get
out! Get out of my room right now! If you don’t leave.. ..I’ll start screaming. But I didn’t come here to leave. I really wanted.. ..to clip your wings… What are you trying to say? – I want to keep you with me. Let me go! Let go of me! Help! No! Go away! Radha! Guard! Guard! What is this? What are you doing here? Where is the guard? Help! Help! No one will come here. No! Help! He was… He was trying to rape me. So, I… So, I killed… No! You didn’t kill him. This man killed him. I don’t want my daughter’s name to be dragged through mud.. ..in a courtroom. How much money do you want? I can give you Rs 100,000, Rs 200,000 or even Rs 300,000. Here is Rs 500,000. If you want, I’ll give you even more money. If you still aren’t satisfied.. ..I can give you all my belongings. Just think about.. ..my daughter’s future. Please think about my honour. Take this money. Please take the blame of this murder. Please help me, Jeeban. Please help my daughter. The medical report clearly indicates.. ..that Mr Ratan Das is heavily injured. I mean, he needed 22 stitches on his body. And Mr Ratan Das’s backbone has broken into pieces. Now only God can help Mr Ratan Das survive. So, I request to Your Honour.. ..to judge.. ..all the aspects of this case.. ..and punish Jeeban Das.. ..under the section 302.. ..of IPC.. ..with life imprisonment. That’s all, Your Honour. You just heard the charges against you.. ..by the public prosecutor. Do you want to say anything in this regard? No, Your Honour. Do you accept the charges? No! No! Yes. – After listening to the accused’s confession.. ..I punish Jeeban Das for.. ..attempting Mr Ratan Das’s murder.. ..under section 302 of IPC.. ..with life imprisonment. – No! Who are you? – Your Honour. She is Mrs Seema Roy. She is Mr Debendra Narayan Roy’s only daughter. I see. What nonsense is this? Your Honour… – If you want to say anything, go to the
witness box. Touch this book and take the vow.. ..that you’ll tell the truth.. ..and you won’t lie. I will tell the truth. I won’t lie. Your Honour, I tried to kill.. ..Ratan Das. – No, Your Honour. Seema didn’t try to kill Ratan Das. I tried to kill him. No, Your Honour. He is lying. I tried to kill him. – Believe me, Your Honour. I tried to kill him. I did it. Your Honour, he is my father. Mr Debendra Narayan Roy. He knew everything and he didn’t want.. ..his blood.. ..that is his only daughter, that’s me.. ..to be tried for attempted murder. Then why did Jeeban Das accept the charges? He did it to honour his love. Jeeban is.. ..an ordinary rural man. He wanted to save Mr Debendra Roy.. ..and that’s why he accepted the charges of this attempt to
murder. He is wrong. Jeeban… Jeeban wanted to suffer.. ..to ensure a happy life to me. You know, Your Honour.. ..Jeeban loved me. I loved him, too. This is the proof of his love. That’s why, today.. ..he sacrificed his entire life.. ..to protect his beloved. This is too much! Don’t disgrace yourself. Don’t dishonour yourself. Don’t shout! This is court. Be seated. Your Honour, Seema is creating a scene at the court.. ..to weave a story. What is the proof to support her words? – Proof! Do you still want proof, Your Honour? That night, I was trying to.. ..protect my honour… Your Honour, I’ve come from Bolpur hospital. What’s the matter? – A few minutes ago.. ..Ratan Das died.. ..at the Bolpur hospital. – What? Your Honour, if life imprisonment.. ..is given for attempt to murder.. ..I’m sure you give death sentence for murder. Please punish me with death sentence. That’s because a raped woman has no place in this society. She isn’t accepted by her family, her parents.. ..her loved ones and even her husband. Such women are ignored in this society. She deserves to go to the other world. So, I request you, Your Honour. Have mercy on me and punish me with death sentence. Have mercy on me. Please have mercy on me. Have mercy on me. After listening to Seema Roy’s statement.. ..and after discussing with the jury members.. ..I clear accused Jeeban Das.. ..of all charges. Thank God. The court has reached the decision.. ..that Mrs Seema Roy.. ..hit Ratan Das.. ..in order to defend herself. And as destiny would have it.. ..Mr Ratan Das died at the hospital just a while ago. After considering all the aspects.. ..I clear Seema Roy from the charges of murder. That’s enough. Now come with me. Driver, take us to Kolkata. Wait! I won’t let you go. Labonya! – If you still want to go.. ..you will have to run me over. What nonsense is this? – This is not nonsense. You are out of your senses. – How dare you? Am I out of my senses? Yes, you are. You have lost every sense of judgement. You can’t see the truth. Labonya! – Quiet. You are a successful businessman. You’ve bought and sold many gems and jewels. But you couldn’t recognise the gem of a person. You don’t know people, I do. So, I won’t let you make this mistake. You wanted to pay him for the favour, but he didn’t take
your money. Here is the proof. He didn’t accept it because all he could think about.. ..was his love for your daughter. – Labonya! There is a limit to tolerate something. – That’s true. That’s absolutely true. There is a limit to tolerate
something. I can’t tolerate it anymore. Why are you doing this? You aren’t just her father. You are like a mother to her. I can’t bear to see her lonely. How can you see her in this state? Labonya. You are younger than me. But you said something really sensible. Brother, take care of something. Don’t let them take any drastic step.. ..like lovers in stories.. ..have taken so many times. That’s enough, Labonya. Shut up. Please don’t say anything else. Come here, dear. Come here, Jeeban. Brother, they will be the best life partners. – No, Labonya. They won’t be life partners only for this life. They’ll be together.. ..till eternity. Yes. “The sea is full of tides.” “The sea doesn’t keep a count of it.” “The sea is full of tides.” “The sea doesn’t keep a count of it.” “You don’t know how much I love you.” “I can’t explain that to you.” “I will stay close to you all my life.” “I will never let you go away from my arms.” “I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born, I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “No matter how many times I am born…” “I will love only you.” “No matter how many times I am born…” “I will love only you.” “No matter how many times I am born…”

25
Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *